L'Avent de l'interrègne
Les phénomènes de l'année qui vient → Une case par jour à ouvrir
Pour éviter un cauchemar monétaire, il faut accélérer l’internationalisation du rôle de l’euro — mais l’Europe n’a pas encore de stratégie.
Shahin Vallée propose une feuille de route pour résister à l’offensive cryptomercantiliste qui s’abat sur le continent.
Le podcasteur le plus populaire des États-Unis se revendique d’Adolf Hitler.
Depuis la mort de Charlie Kirk, l’audience de Nick Fuentes a doublé.
Antisémite assumé, raciste, sexiste — il pourrait signaler un virage radical durable de la politique américaine.
Son extrême dangerosité ne peut être comprise que si l’on prend le temps d’entrer dans la monstruosité digitale de ses propos, qui nourrissent aujourd’hui un charisme puissant aux États-Unis.
Huit figures, huit formes, huit macro-crises marqueront l’année qui vient — un calendrier à ouvrir chaque jour pour s’y préparer sans tarder.
Le rejet du plan Trump pour l’Ukraine, la vision de l’avenir de la Russie, la vassalisation de l’Europe et la nouvelle stratégie impériale des États-Unis ont été au cœur du bilan télévisé de l’année écoulée prononcé par le président Vladimir Poutine sous une immense carte du territoire du pays.
Nous traduisons et commentons les passages clefs depuis le russe.
Le monde est en train de changer.
Des mots abrasifs, extrêmes sont retraduits au service d’un projet politique qui veut transformer le réel.
Voici ceux qui ont marqué l’année 2025.
Sous la direction de Giuliano da Empoli. Postface par Benjamín Labatut.
Avec les contributions de Daron Acemoğlu, Sam Altman, Marc Andreessen, Lorenzo Castellani, Adam Curtis, Mario Draghi, He Jiayan, Marietje Schaake, Vladislav Sourkov, Peter Thiel, Svetlana Tikhanovskaïa, Jianwei Xun et Curtis Yarvin.
À découvrir en librairie et en s'abonnant à la revue.
On pourrait en rire — mais il faut le prendre au sérieux.
Le chanteur français Patrick Sébastien est en train d’émerger comme une figure de plus en plus centrale, avec laquelle il faudra compter alors que la France entre dans une période de campagne électorale.
Raphaël Llorca signe une enquête au long cours sur une icône française qui veut structurer les termes du débat.
Alors que les États-Unis ont imposé les plus hauts tarifs douaniers depuis la Deuxième guerre mondiale, que l’inflation persiste et que la Chine explose, qu’est-ce qui a changé dans l’année de la disruption Trump ?
Chef-économiste à la Banque de France, Olivier Garnier propose 10 graphiques inédits pour visualiser les grandes tendances économiques de l’année écoulée.
Le Kremlin veut faire de la « diplomatie technologique » le vecteur le plus efficace pour diffuser les « valeurs traditionnelles ».
Alors que le pays est engagé dans un rattrapage, un document stratégique de référence tente d’articuler la technosphère et l’identité russe pour « renverser l’échiquier mondial ».
Près de huit mois après son entrée en fonctions en mai 2025, Friedrich Merz a proclamé la fin de la Pax Americana en Europe et comparé explicitement l’attitude de la Russie de Poutine à celle de l’Allemagne nazie.
Nous traduisons et commentons le discours de Munich du chancelier allemand.
Les arsenaux nucléaires augmentent en volume et en performances — les doctrines flottent.
La dissuasion nucléaire, qui a fait l’histoire des soixante-quinze dernières années, ne semble plus savoir l’histoire qu’elle fait.
Pour le Secrétaire à la Guerre des États-Unis, le temps est venu de faire mourir des alliances pour en imposer de nouvelles.
Nous le traduisons.
